Bizim Şirketin Tercümanına Bak

Nisan 03 00:46 2014

Dünyanın en garip tercümanı meğer bizim şirketteymiş haberim yok.  Uzun zamandır yanımızda çalışan Arap tercümanla pek sağa sola gitmediğimden kendisini uzaktan gayet normal mantıklı bir insan sanırdım ama ve lakin öyle değilmiş. Günlerden bir gün  Allah’ın işi işte tercümanla bir müşteriyi almam gerekti, olay gayet basit sabah aracımla tercümanı yol üstü evinden alıcam Taksim’e gideceğiz, müşteriyi alıp iş yerine geleceğiz.

 

Sabah uyandım saatimde çıktım evden, beyefendiyi bekledim evinin önünde geç geldi olsun insanlık halidir. Çıktık yola vardık müşteriyi aldık iş yerine doğru tekrar yola çıktım. Şimdi bomba burda. Yolda müşteriye bir şeyler soruyorum çeviriyor cevabı alıyor bana çeviriyor derken, bir baktım konu dışı kaldım tercüman muhabbete daldı gidiyor. Diyorum ki abi ne diyor, bişii demii öyle havadan sudan. Diyorum peki havalar nasılmış ülkesinde, iyimiş iyimiş ben sordum. Allah alla, adam daldı gidiyor. E diyorum peki şimdi ne dedi ? Cevaba bak; ben sana sonra anlatırım. Lan ? Neyi sonra anlatıyon ? Tercümana adam ne dedi diyorum ben sana sonra anlatırım diyor. Yahu dünyanın neresinde tercüme ile görevli  kişi insan ben sana sonra anlatırım der yahu ?

Not: Arkadaşla sonra görüştüm arkadaşlar, sen şaka mısın saygı değer arkadaşım dedim. Vallahi, gerçekten, doğru, haklısınız tamam dedi. Tövbe est.

Not2: Fotoğrafın manidar olması dileği ile.

İlginizi Çekebilir:

AVM Psikolojisi: Alışveriş Sepetleri ve Çalan Müzi... Her gün süper marketlerde saatlerce zaman harcıyoruz ve girişte gözümüzün ilk aradığı şey alışveriş sepeti oluyor. İlk alışveriş sepetini nerede gördü...
Fizikçiler SU-24’ü İnceledi: Rus İddiası Tut... Türkiye'nin hava sahasını ihlal etmesi gerekçesiyle Rus uçağını düşürmesinin ardından iki ülke de kendi taraflarını haklı çıkarmak istedi. Kendilerine...
Dünyanın En Son Televizyon Yayını Veren Ülkesi... Bütün ülkelerin teknoloji gelişiminde peş peşe gittiğini düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz. Aslında bazı tahminlerim vardı ama az önce Ayna programını iz...
İçimiz Dışımız İnşaat Reklamı Oldu Televizyonda her 3 reklamdan biri inşaat reklamı oldu, farkında mısnız ? Hayatım boyunca hiç bu kadar art arda ev reklamı izlediğimi hatırlamıyorum. S...
2 Yaşındaki Oğlum Sürekli Bağırıyor ! Çok Sinirli!... Ellerinizden öper, 2 yaşında bir erkek çocuğum var. Yaklaşık 3 aydır anne baba olarak sinir krizleri seviyesine geliyoruz. Kısaca ne olduğundan bahsed...
Canım Sıkılıyor ise Yaptığım 39 Şey Canın mı sıkılıyor? İnternettesin üstelik. Neyse tamam uzatmayalım, size bir liste hazırladım, canı sıkılanlar bunları yapabilirler. IDSL ve Fiber'in ...
  Article "tagged" as:
  Categories:
write a comment

1 Comment

  1. murat karlık
    Mayıs 12, 01:01 #1 murat karlık

    Çok eğlenceli, çok komik

    Reply to this comment

Add a Comment

Your data will be safe! Your e-mail address will not be published. Other data you enter will not be shared with any third party.
All * fields are required.